Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 6 septembre 2026

Qui nous sommes

Le responsable du traitement est Nicolò Cardozo, entreprise individuelle « CARDOZO NICOLO' », numéro de TVA IT14708130969, via John Fitzgerald Kennedy 9, 20030 Senago (MI), Italie. Pour toute question ou demande concernant vos données, écrivez à privacy@spilloapp.com.

Ce que nous collectons

Compte. Votre e-mail, utilisé uniquement pour vous connecter avec un code à usage unique. Pas de mot de passe, pas de connexion via les réseaux sociaux. Pour protéger l'envoi des codes, nous tenons un compteur d'envois par adresse.

Profil, facultatif. Prénom, nom et une photo, si vous choisissez de les renseigner. Ils servent à signer les cartes que vous partagerez ; la photo est accessible à une adresse publique. Vous pouvez les modifier ou les retirer depuis le Profil à tout moment.

Vos lieux. Les lieux que vous enregistrez, avec leur état (à essayer/essayé), une note et un vote facultatifs, la catégorie, et (pour les lieux arrivés par un partage) la provenance (par exemple Instagram) et le lien vers la source. La note est privée : vous seul la voyez. Le vote (pouce levé ou baissé), lui, entre dans le total du lieu : quiconque ouvre le même lieu voit combien de pouces levés et baissés il a reçus en tout, sans savoir de qui: nous ne publions que les deux nombres, et seulement à partir de trois votes, pour qu'un vote isolé ne puisse être attribué à personne.

Carte partagée. Si vous l’activez, toute personne ayant le lien voit les lieux que vous avez enregistrés et pas masqués (nom, adresse, ville, catégorie, état, pouce, photos) mis à jour à chaque enregistrement, avec votre prénom et votre photo si vous les avez renseignés. Les notes n’y figurent jamais. Le lien n’est ni indexé ni listé nulle part : le voit qui le reçoit. Si vous choisissez un pseudo, en revanche, la carte s’ouvre aussi depuis un lien qui le contient, et qui le connaît ou le devine peut la trouver ; le pseudo apparaît sur la carte à côté de votre prénom. Les pseudos que vous avez utilisés restent les vôtres et les anciens liens continuent de fonctionner ; quand vous supprimez votre compte, nous n’en gardons qu’une empreinte, pour que personne d’autre ne les prenne. Nous comptons les vues et les personnes qui suivent la carte sans savoir qui elles sont ; si quelqu’un la signale, nous gardons une empreinte de son adresse IP, pas l’adresse. Si vous suivez la carte de quelqu’un, nous enregistrons que vous la suivez. Désactiver la carte depuis le Profil ou le menu des cartes rend le lien inactif aussitôt.

Captures. Quand vous partagez un lien ou une capture d'écran vers Spillo, nous le traitons pour reconnaître le lieu. Nous conservons le lien et le texte extrait (une transcription ou le texte lu dans l'image), que nous vous montrons comme justification de la suggestion. L'audio d'une vidéo et les images, captures d'écran comprises, sont lus puis supprimés juste après le traitement : nous ne les conservons pas.

Photos des lieux. Les photos que vous ajoutez à un lieu sont autre chose que les captures : elles sont conservées et publiques: quiconque regarde ce lieu les voit, sans que votre nom apparaisse à côté. Elles restent jusqu'à ce que vous les supprimiez ou que vous supprimiez votre compte ; dans les deux cas les fichiers sont effacés, pas seulement masqués. Avant d'être visibles, elles passent par un filtre automatique de contenu, et n'importe qui peut les signaler : une photo signalée est masquée et réexaminée.

Position. Si vous l'autorisez, nous l'utilisons pour trier les lieux par distance, afficher les distances et indiquer où vous êtes et dans quelle direction vous regardez. Les coordonnées servent à ce calcul et ne sont pas conservées.

Abonnement. Si vous achetez Premium, le paiement est géré par Apple ou Google : nous ne voyons jamais les données de paiement. Nous recevons, via RevenueCat, l'état de l'abonnement lié à votre identifiant utilisateur, pour débloquer ce que vous avez payé.

Utilisation du service. Nous tenons des compteurs d'utilisation (captures du mois, requêtes vers les services externes) pour faire respecter les limites de l'offre et prévenir les abus. Ce sont des nombres, pas un journal de ce que vous faites.

Ce que nous ne collectons pas. Ni statistiques, ni publicité, ni pistage : ni dans l'app ni sur ce site, qui n'utilise pas de cookies.

Qui nous aide à fournir le service

Certains de ces prestataires traitent les données aux États-Unis. Le transfert repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou, lorsque le prestataire y adhère, sur le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework).

Base juridique

Nous traitons ces données pour vous fournir le service que vous demandez (art. 6.1.b RGPD) ; la position uniquement avec votre consentement (art. 6.1.a), révocable dans les réglages du système ; les compteurs anti-abus au titre de notre intérêt légitime à garder le service sûr (art. 6.1.f). Le total agrégé des votes fait partie du service : retirer son pouce le retire aussi du total.

Pendant combien de temps

Les données sont conservées tant que votre compte existe. Quand vous le supprimez, depuis l'app ou en nous écrivant, compte, lieux, captures, photos et compteurs disparaissent ; les sauvegardes de la base de données sont renouvelées sous 30 jours, après quoi il n'en reste rien non plus. Les informations sur les lieux (nom, adresse, coordonnées) ne sont pas vos données et restent dans le cache partagé.

Vos droits

Vous pouvez exporter vos lieux (GeoJSON et CSV, par e-mail) et supprimer votre compte avec toutes ses données directement depuis l'app, dans le Profil, y compris les photos que vous avez ajoutées, retirées du stockage et pas seulement de la base de données (comment faire). Pour un accès, une rectification, une limitation, une opposition ou toute autre demande : privacy@spilloapp.com. Vous avez aussi le droit d'introduire une réclamation auprès de votre autorité de contrôle.

Mineurs

Spillo ne s'adresse pas aux moins de 14 ans et nous ne collectons pas sciemment de données de mineurs. Si vous pensez que c'est arrivé, écrivez-nous et nous effacerons tout.

Modifications

Si cette politique change de façon substantielle, nous le signalerons dans l'app. La date en haut indique la dernière mise à jour.